Alles für die Damen

Bluselise rot

Bluse aus fließender Viskose in rot mit Baumwolle aus den 70er Jahren als Aufschlag und Passe kombiniert

95% Viscose, 5% Baumwolle

-------------------------

Ladies Blouse made from red Viscose combined with original 70ies cotton

95% Viscose, 5% Cotton

 

 

99,00 €

  • verfügbar
  • 7-14Tage Lieferzeit

Bluselise blau

Bluse aus fließender Viskose in blau mit Baumwolle aus den 60er Jahren als Aufschlag und Passe kombiniert

95% Viscose, 5% Baumwolle

-------------------------

Ladies Blouse made from blue Viscose combined with original 70ies cotton

95% Viscose, 5% Cotton

 

 

 

99,00 €

  • verfügbar
  • 7-14Tage Lieferzeit

Clara jeansblau

Shirt mit Schleifenkragen und Knöpfchen am Ärmel

Genäht in Trier

77% Baumwolle, 20% Polyester, 3% Elasthan

-------------------------

Longsleeved shirt with bowneck and little buttons on the sleeves

Made in Germany

77% Cotton, 20% Polyester, 3%Elastane

 

 

69,00 €

  • verfügbar
  • 7-14Tage Lieferzeit

Clara schwarz

Shirt mit Schleifenkragen und Knöpfchen am Ärmel

97% Baumwolle, 3%Elasthan

 

-------------------------

Longsleeved shirt with bowneck and little buttons on the sleeves

97% Cotton, 3% Elastane

 

 

69,00 €

  • verfügbar
  • 7-14Tage Lieferzeit

Spitzenkragen aubergine/senf

Longsleeve mit Jerseybündchen und Krageneinsatz aus Original Materialien der 60iger und 70iger

97% Baumwolle, 3%Elasthan

 

-------------------------

Longsleeved shirt with special collar made of original material from the 60ies and 70ies

97% Cotton, 3% Elastane

 

 

 

69,00 €

  • verfügbar
  • 7-14Tage Lieferzeit

Spitzenkragen Pilz/dunkelblau

Longsleeve mit Jerseybündchen und Krageneinsatz aus Prusselise Pilzstoff

97% Baumwolle, 3%Elasthan

-------------------------

Longsleeved shirt with special collar made of Prusselise mushroom fabric

 

97% Cotton, 3% Elastane

 

 

 

69,00 €

  • verfügbar
  • 7-14Tage Lieferzeit

Spitzenkragen Waschbär

Longsleeve mit Jerseybündchen und Krageneinsatz aus Prusselise Waschbärstoff

97% Baumwolle, 3%Elasthan

 

-------------------------

Longsleeved shirt with special collar made of Prusselise raccoon fabric

97% Cotton, 3% Elastane

 

 

69,00 €

  • verfügbar
  • 7-14Tage Lieferzeit

Herzerwärmer Damen

Pullover aus Jersey mit 60er Apfeleinsatz im Brustbereich

80% Baumwolle,  17% Polyester, 3%Elasthan

 

-------------------------

Pullover made of jersey, with 60ies Apple in front

 80% Cotton, 17% Polyester,  3% Elastane

 

 

75,00 €

  • verfügbar
  • 7-14Tage Lieferzeit

Kleid grau

Kleid aus grauem Sommersweat

Passe aus original 60er Jahre Baumwolle

60% Baumwolle,  35% Polester, 5%Elasthan

 

------------------------

Dress made of greymélange summer-sweat

with inserted 60s cotton

60% Cotton, 35% Polyester, 5% Elastane

 

129,00 €

  • verfügbar
  • 7-14Tage Lieferzeit

Lola rot

Kleid aus weinrotem Sommersweat

Passe aus original 60er Jahre Baumwolle

95% Baumwolle, 5%Elasthan

 

------------------------

Dress made of red summer-sweat

with inserted 60s cotton

95% Cotton, 5% Elastane

 

119,00 €

  • verfügbar
  • 7-14Tage Lieferzeit

Spitzenlola Apfel

Kleid aus blauem Sommersweat

Passe aus original 60er Jahre Baumwolle

Kurzarm mit lockerer Passform

95% Baumwolle, 5%Elasthan

 

------------------------

Dress made of blue summer-sweat

with inserted 60s cotton

Shortsleeved and comfortable fit

95% Cotton, 5% Elastane

 

119,00 €

  • verfügbar
  • 7-14Tage Lieferzeit

Äpfelchen Top

Lockeres T-Shirt mit Äpfelchenprint

aus Biobaumwolle, Rückseite Mélange

97% Baumwolle, 3%Elasthan

 

-------------------------

Loose Fit T-Shirt with appleprint

organic cotton, Back mélange

97% Cotton, 3% Elastane

 

 

59,00 €

  • verfügbar
  • 7-14Tage Lieferzeit

Waschbär Top

Lockeres T-Shirt mit Waschbärprint

aus Biobaumwolle, Rückseite Mélange

97% Baumwolle, 3%Elasthan

 

-------------------------

Loose Fit T-Shirt with raccoonprint

organic cotton, Back mélange

97% Cotton, 3% Elastane

 

 

59,00 €

  • verfügbar
  • 7-14Tage Lieferzeit

Fuchs Top

Lockeres T-Shirt mit Fuchsprint

aus Biobaumwolle, Rückseite Mélange

97% Baumwolle, 3%Elasthan

-------------------------

Loose Fit T-Shirt with foxprint

organic cotton, backside mélange

97% Cotton, 3% Elastane

 

 

 

59,00 €

  • verfügbar
  • 7-14Tage Lieferzeit

Glückspilz Top

Lockeres T-Shirt mit Pilzprint

aus Biobaumwolle, Rückseite Mélange

97% Baumwolle, 3%Elasthan

 

-------------------------

Loose Fit T-Shirt with mushroomprint

organic cotton, backside mélange

97% Cotton, 3% Elastane

 

 

59,00 €

  • verfügbar
  • 7-14Tage Lieferzeit

Bluselise

Weich fallende Bluse aus Viscose

mit original 60er Jahre Passe im Schulterbereich

90% Viscose, 10% Baumwolle

-------------------------

Loose Fit Blouse made of Viscose

and original Fabric from the 60ies

90% Viscose, 10% Baumwolle

89,00 €

  • verfügbar
  • 7-14Tage Lieferzeit

Faltenrock

Großzügiger Faltenrock mit schmaler Taille

Original 60er/70er Baumwolle mit großen Blumen

100% Baumwolle

-------------------------

Voluminous skirt with drapes and slim waistline

original 60s/70s material with big flowers

100% Cotton

129,00 €

  • verfügbar
  • 7-14Tage Lieferzeit

Glöckchen

Großzügiger Glockenrock mit Eingrifftasche seitlich.

Blau ist aus summersweat und ohne Futter. Rot ist aus original 60er Jahre Jacquard, hat einen

seitlichen Reißverschluss und ein Futter.

blau: 95% Baumwolle, 5% Elasthan/ rot: 60% Polyester, 40% Wolle, Futter: 100% Acetat

-------------------------

Swinging skirt with pocket on side.

Blue ist made of summer sweat and has no lining. Red is a 60ies jacquard made with lining and zipper.

blue: 95% Baumwolle, 5% Elasthan/ red: 60% Polyester, 40% Wool, 100% Acetat

139,00 €

  • verfügbar
  • 7-14Tage Lieferzeit

Taschenschwung schwarz/blau-Streifen

Schwingender Rock mit großzügigen Eingrifftaschen

Original 60er/70er Baumwolle mit großen Blumen an den Tasche

blau: 95 % Baumwolle, 5% Polyester, Futter: 100% Acetat

schwarz: 85% Wolle, 15% Polyester, Futter: 100% Acetat

-------------------------

Swinging skirt with big pockets

original 60s/70s material with big flowers on pocket

blue: 95% Cotton, 5% Polyster, Lining: 100% Acetat

black: 85% Wool, 15%Polyester, Lining: 100% Acetat

159,00 €

  • verfügbar
  • 7-14Tage Lieferzeit

Streifenbleistift

Schmaler Rock aus Jersey mit zwei Streifen in der Front

Bio und fair in Trier genäht

95%  Baumwolle (bio) , 5%Elasthan

 

-------------------------

Slim fitted Skirt with two stripes in front

Organic and fair made in Trier

95%  Cotton, 5% Elastane

 

79,00 €

  • verfügbar
  • 7-14Tage Lieferzeit

Taschenschwinger

Schmaler Rock aus Jersey mit Schwung, Streifen als Tasche in Front

Bio und fair in Trier genäht

65% Baumwolle ( bio) ,  30% Polyester, 5%Elasthan

 

-------------------------

Slim fitted Skirt with one stripe in front as pocket

Organic and fair made in Trier

65% Cotton, 30% Polyester,  5% Elastane

 

99,00 €

  • verfügbar
  • 7-14Tage Lieferzeit

Kräuselchen schwarz

Rock mit Gummibund aus Baumwolle

95% Baumwolle, 5% Elasthan

-------------------------

Skirt with elastic waist made of cotton

95% Cotton, 5% Elasthan

45,00 €

  • verfügbar
  • 7-14Tage Lieferzeit

Tulpenstreifi

Rock mit Blumentasche und

Blumenwiesepasse

100% Baumwolle

-------------------------

Skirt with Flower pocket 

100% Cotton

129,00 €

  • verfügbar
  • 7-14Tage Lieferzeit